EC Images, discours, représentation