EC Régulation et supervision de stage, suivi collectif