EC Lobbies, association, ONG et protection des droits fondamentaux