EC Méthodologie de la preuve et des mesures d'instruction