UE Produire des données et générer des analyses : approfondissements méthodologiques et techniques