Dans son étude « Lingua Tertii Imperii » (LTI), la langue du troisième Reich, le romaniste juif allemand Victor Klemperer documente de manière méticuleuse les transformations linguistiques qui se sont établies au cours de la montée du national-socialisme. Klemperer, qui était professeur à l’Université technique de Dresde jusqu’à la prise de pouvoir de Hitler, perdit son poste et échappa à peine à la déportation. Il consacra son temps à la rédaction de son journal et à de vastes études sur l'instrumentalisation idéologique de la langue, analysant notamment les concepts clés de la propagande et les figures de style utilisées.
Nous nous pencherons sur les spécificités de l’idéologie nazie et ses formes de représentation et examinerons l’étude de Klemperer, plus que jamais d'actualité à l’heure de la désinformation et des fake news.
