EC Exercice d'application 4 - japonais