Perfectionnement des connaissances sur la culture et la societé des XX-XXIe siècles
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionalesParcours type : Études slaves
Objectif
Régimes d'inscription
Cette formation est accessible en
- Formation initiale
- Formation continue
- Formation en contrat de professionnalisation
Compétences visées
- lire, écrire et parler tous les styles de russe
- lire, comprendre et exploiter des documents spécifiques en langue russe (textes littéraires, documents historiques, littérature scientifique, presse…
- Perfectionner la pratique et les techniques de traduction de différents types de textes
- Utiliser des ressources numériques en langue russe pour un travail de recherche scientifique
- Acquérir une vue d’ensemble des langues slaves et de leur histoire
- Acquérir les méthodes et outils de la recherche, notamment dans les disciplines relevant des langues slaves et du russe en particulier
- Développer sa capacité d’échange dans des contextes interculturels
- S’initier à la vie scientifique et universitaire international
Métier visé
Spécialité de formation (code NSF) :
- 136g : Langues étrangères appliquées au tourisme, au commerce international, aux affaires, à la documentation ; Interprétariat et traduction
Stages et projets encadrés
Place, rôle et organisation des stages et des projets dans la formation (un paragraphe de 300 caractères).
Volume des enseignements
- Cours magistraux : 24 heures
- Travaux dirigés : 96 heures
Études à l'étranger
M1 PT5 Etudes slaves Semestre 7 - Etudes Slaves
[ détails ]
- Choix d'axe S7 (30 crédits)
- Axe Etudes slaves (30 crédits)
- Littérature russe 7 (3 crédits)
- Linguistique slave 7 (6 crédits)
- Théorie et pratique de la traduction 7 (Etudes slaves) (6 crédits)
- Russe des affaires (6 crédits)
- UE de langue vivante étrangère (3 crédits)
- Choix d'1 UE en civilisation du monde slave 7 (6 crédits)
- Civilisation yougoslave (6 crédits)
- Civilisation bulgare (6 crédits)
- Histoire de la Pologne (6 crédits)
- Civilisation Tchèque (6 crédits)
- Axe Etudes slaves - CNAM (30 crédits)
- Civilisation yougoslave (6 crédits)
- Civilisation bulgare (6 crédits)
- Littérature russe 7 (3 crédits)
- Russe des affaires (6 crédits)
- Civilisation Tchèque (6 crédits)
- UE de langue vivante étrangère (3 crédits)
- Axe Etudes slaves (30 crédits)
M1 PT5 Etudes slaves Semestre 8 - Etudes Slaves
[ détails ]
- Choix d'axe S8 (30 crédits)
- Axe Etudes slaves (30 crédits)
- Littérature russe 8 (3 crédits)
- Initiation à la recherche (Etudes slaves) (3 crédits)
- Linguistique slave 8 (6 crédits)
- Théorie et pratique de la traduction 8 (Etudes slaves) (6 crédits)
- Russe des affaires 8 (6 crédits)
- Travail individuel de recherche (Etudes slaves) (3 crédits)
- UE de langue vivante étrangère (3 crédits)
- Axe Etudes slaves - CNAM (30 crédits)
- Littérature russe 8 (3 crédits)
- Initiation à la recherche (Etudes slaves) (3 crédits)
- Linguistique slave 8 (6 crédits)
- Théorie et pratique de la traduction 8 (Etudes slaves) (6 crédits)
- Russe des affaires 8 (6 crédits)
- Travail individuel de recherche (Etudes slaves) (3 crédits)
- UE de langue vivante étrangère (3 crédits)
- Axe Etudes slaves (30 crédits)
M2 PT5 Etudes slaves Semestre 9 - Etudes Slaves
[ détails ]
- Choix d'axe S9 (30 crédits)
- Axe Etudes slaves (30 crédits)
- Littérature russe 9 (3 crédits)
- Linguistique slave 9 (6 crédits)
- Histoire des pays post-communistes (6 crédits)
- Mémoire (Etudes slaves) (3 crédits)
- Civilisation russe contemporaine 9 (3 crédits)
- Choix d'1 UE en civilisation du monde slave S9 (3 crédits)
- UE de langue vivante étrangère (3 crédits)
- Traduction 9 (3 crédits)
- Traduction Littéraire (Etudes slaves) (3 crédits)
- Traduction technique (Etudes slaves) (3 crédits)
- Axe Etudes slaves - CNAM (30 crédits)
- Littérature russe 9 (3 crédits)
- Linguistique slave 9 (6 crédits)
- Histoire des pays post-communistes (6 crédits)
- Mémoire (Etudes slaves) (3 crédits)
- Civilisation russe contemporaine 9 (3 crédits)
- UE de langue vivante étrangère (3 crédits)
- UE de langue vivante étrangère (3 crédits)
- Traduction 9 (3 crédits)
- Traduction Littéraire (Etudes slaves) (3 crédits)
- Traduction technique (Etudes slaves) (3 crédits)
- Axe Etudes slaves (30 crédits)
M2 PT5 Etudes slaves Semestre 10 - Etudes Slaves
[ détails ]
- Mémoire (Etudes slaves) (18 crédits)
- Mobilité (Etudes slaves) (12 crédits)
Informations diverses
Secretariat pédagogique :
allsh-bap2-llc@univ-amu.fr