Le cours propose en général de rendre actif, à partir d'un thème ou davantage, le vocabulaire au quotidien appris ou emmagasiné de façon passive, et de vérifier si les étudiants sont capables de l'utiliser oralement avec précision et sans confusion. L'expression orale y fait objet d'une attention qui vise également à la développer sous ses formes interactives et continues.