AccueilLicence généraleLangues, littératures et civilisations étrangères et régionalesEnseignementsOption F : Traduction 2

Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionalesUE Option F : Traduction 2

Contenu

Traduire le style : Traduction, Communication, Style

À partir de textes très variés, on étudiera les différentes stratégies de traduction qu’il faut employer en fonction de la situation communicative du texte.

Compétences visées

Identifier les différents types de document écrit

Décrypter le registre, le genre et les spécificités culturelles d’un texte

Adapter la traduction à un public donné

Langue utilisée

Langue principale utilisée par cet enseignement : Anglais.

Volume des enseignements

  • Travaux dirigés : 24 heures

Code APOGÉE

HLA5U11.

Les formations qui utilisent cet enseignement