AccueilLicence généraleLEA (langues étrangères appliquées)Anglais-Turc

Licence LEA (langues étrangères appliquées)Parcours type : Anglais-Turc

Objectifs

La licence LEA anglais-truc vise l’acquisition de connaissances solides en culture et civilisation du monde anglo-saxon et la maîtrise des principales dynamiques politiques et culturelles à l’œuvre en Turquie et dans les régions turcophones. Elle forme les étudiants à écrire et à communiquer à un niveau professionnel en français, anglais et turc. Les compétences acquises incluent la traduction de l’anglais et du turc vers le français, du français vers l'anglais et le turc, ainsi que la maîtrise des concepts et raisonnements qui fondent les analyses juri­diques, économiques, de communication et de management.

Formation et recherche

La licence LEA anglais-turc vise des masters à finalité professionnelle dans les domaines du commerce international, des PME-Export, du management de projets humanitaires, touristiques et culturels, de la communication et de la diplomatie : master LEA, master « Tourisme, langues et cultures », master MASNI, master Info-Com, master « Coopération euro-méditerranéenne ». La licence permet également de s’engager dans la recherche via le master « Mondes arabe, musulman et hamito-sémitique » (MAMHS).

Régimes d'inscription

Cette formation est accessible en

Formation initiale
Formation continue
Formation en alternance
Formation en contrat de professionnalisation

Compétences visées

  • Compétences linguistiques avancées en anglais (C1+) et compétences solides en turc (niveau B1+ pour les étudiants débutants en L1, B2+ pour les intermédiaires, C1+ pour les avancés)
  • Traduction de textes variés de l’anglais et de du turc au français et du français vers l’anglais et le turc (presse, médias audiovisuels, analyses politiques et économiques, documents juridiques)
  • Connaissance fine des dynamiques politiques et culturelles à l’œuvre dans le monde anglo-saxon et les régions turciques & turcophones
  • Capacité à appliquer des concepts et raisonnements juridiques, économiques, de communication ou de management pour analyser une situation ou gérer un projet relatif aux régions turciques & turcophones

Métiers visés

Codes ROME :

Spécialités de formation (code NSF) :

  • 136g : Langues étrangères appliquées au tourisme, au commerce international, aux affaires, à la documentation ; Interprétariat et traduction
  • 312m : Commerce, vente
  • 312t : Négociation et vente

Stages et projets encadrés

Stage obligatoire en Licence 3 LEA, d’une durée de 2 mois, à partir de la fin du mois de mars, validant une UE de 6 ECTS au semestre 6. Les projets tutorés permettent de mettre les étudiants dans des conditions de travail proches de l’entreprise avec un accompagnement par les enseignants de la formation.

Modalités pédagogiques particulières

Enseignements en présentiel et utilisation complémentaire de la plateforme pédagogique AMéTICE. Encouragement de la pédagogie active, notamment : approche par problème, exposés d’étudiants, mini-mémoires de recherche, travail individuel et par groupes.

Semestre 1 Anglais-Turc

[ détails ]

  • Anglais : langue 1 : grammaire et traduction (6 crédits)
  • Anglais : culture 1 (3 crédits)
  • Domaine d'application 1.1 Principes d'Economie (3 crédits)

    Code : LEA1U01Langue : Français.

    Contenu : Acquisition des raisonnements et des concepts de base qui fondent la démarche de l'analyse économique : Étude des principaux concepts de la microéconomie (principes d’économie, rôle des prix, équilibre, demande, offre, mécanismes de marché, allocation des ressources, consommation…) Application à des cas concrets Acquisition d’une rigueur de raisonnement avec une définition précise et appropriée des concepts qui fondent l’analyse économique du marché

    Volume horaire : 24h de CM

    Plus d'informations

  • Domaine d'application 1.2 Introduction au droit (3 crédits)

    Code : LEA1U02Langue : Français.

    Contenu : Ce cours est une introduction aux sciences juridiques. Il vise à permettre à l’étudiant : D’acquérir les connaissances de base des principaux concepts et mécanismes juridiques De repérer et d’analyser la ou les dimensions juridiques dans les relations socio-économiques collectives et/ou individuelles De raisonner (analyser, commenter, critiquer...) sur des textes et/ou des situations juridiques à partir d’articles de presse, de décisions juridiques (jugements, arrêts, ordonnances...), de cas pratiques.

    Volume horaire : 24h de CM

    Plus d'informations

  • MTU (Méthodologie du travail) LEA (3 crédits)

    Code : LEA1U03Langue : Français.

    Contenu : Rappels des outils de base du travail universitaire : prise de notes, résumé, commentaire, synthèse. Introduction à la méthodologie des différentes disciplines du domaine d’application, l’économie, le droit, la gestion.

    Volume horaire : 22h de TD

    Plus d'informations

  • Turc 1 (3 crédits)

    Code : TUR1U01Langue : Français.

    Contenu : non disponible.

    Volume horaire : 24h de TD

    Plus d'informations

  • Analyse des médias turcs 1 (3 crédits)

    Code : TUR1U02Langue : Français.

    Contenu : non disponible.

    Volume horaire : 24h de TD

    Plus d'informations

  • Histoire politique de l'Empire Ottoman (3 crédits)

    Code : TUR1U08Langue : Français.

    Contenu : non disponible.

    Volume horaire : 30h de CM

    Plus d'informations

  • Choix d'1 UE de renforcement (3 crédits)

Semestre 2 Anglais-Turc

[ détails ]

Semestre 3 Anglais-Turc

[ détails ]

Semestre 4 Anglais-Turc

[ détails ]

Semestre 5 Anglais-Turc

[ détails ]

Semestre 6 Anglais-Turc

[ détails ]

Informations diverses

Bureau d’Appui à la Pédagogie (BAP) :

  • Pour le domaine d’application : Maryse BERTUEL, courriel : maryse.bertuel@univ-amu.fr tél. : 04.13.55.36.92, bureau D215, Aix-Marseille Université, Faculté ALLSH – Campus Schuman, 29 av. Robert Schuman, 13621 Aix-en-Provence cedex 1
  • Pour les enseignements de langue et culture turques : Jocelyne GARCIA, courriel : jocelyne.garcia@univ-amu.fr ou allsh-bap3-llc@univ-amu.fr, tél. : 04.13.55.36.50, bureau D211, Aix-Marseille Université, Faculté ALLSH – Campus Schuman, 29 av. Robert Schuman, 13621 Aix-en-Provence cedex 1

Modalités d'inscription

https://allsh.univ-amu.fr/scolarite

Bureau d’inscription et de suivi de l’étudiant (BISE) :

Bureau 2, bâtiment de la scolarité, rez-de-chaussée, courriel allsh-scol-lea-scl-etudiants@univ-amu.fr, tél. : 04.13.55.30.38, Aix-Marseille Université, Faculté ALLSH – Campus Schuman, 29 av. Robert Schuman, 13621 Aix-en-Provence cedex 1