AccueilLicence généraleLEA (langues étrangères appliquées)EnseignementsDA Introduction à la traduction professionnelle 5 axe 2

Licence LEA (langues étrangères appliquées)UE DA Introduction à la traduction professionnelle 5 axe 2

Contenu

Introduction à la traduction professionnelle technique :

  • Fiches techniques,
  • Modes d’emploi,
  • Manuel de maintenance, etc.),
  • Apprentissage de la terminologie, des outils et des ressources.

Traduction A > B (anglais vers français)

Compétences visées

· Connaître les spécificités du domaine (normes)

· Savoir localiser les sources

· Connaître les outils

Connaître le marché

Langue utilisée

Langue principale utilisée par cet enseignement : Français.

Pré-requis obligatoires

· Niveau français (C2)

· Niveau en anglais

Maîtrise de l’outil Internet et suite bureautique

Pré-requis recommandés

Connaissances dans les domaines techniques et/ scientifiques

Curiosité, ouverture d’esprit

Volume des enseignements

  • Cours magistraux : 24 heures

Code APOGÉE

HED6U05.